This is a more rigorous test than filterAcceptsRow as it tests behavior
with multiple columns and different sort settings. In addition, it
tests intelligentLessThan which is not tested in the filterAcceptsRow
test (as lessThan is never called if there is only 1 item to filter).