Since we now have a (testdata) substitution this is much easier.
This renames tests/integration to tests/end2end and moves some files to tests/end2end/fixtures.