From b1207650b08639e0d852fa8aae4290417eb77a0b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Jakub=20Klinkovsk=C3=BD?= <j.l.k@gmx.com>
Date: Wed, 24 Feb 2016 22:56:06 +0100
Subject: [PATCH] hints: translate client rectangles into parent frames

---
 qutebrowser/browser/hints.py | 9 ++++++++-
 1 file changed, 8 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/qutebrowser/browser/hints.py b/qutebrowser/browser/hints.py
index ef2f37f6c..df033bb0c 100644
--- a/qutebrowser/browser/hints.py
+++ b/qutebrowser/browser/hints.py
@@ -450,7 +450,14 @@ class HintManager(QObject):
                     rect["top"] *= zoom
                     width *= zoom
                     height *= zoom
-                return QRect(rect["left"], rect["top"], width, height)
+                rect = QRect(rect["left"], rect["top"], width, height)
+                frame = elem.webFrame()
+                while frame is not None:
+                    # Translate to parent frames' position
+                    # (scroll position is taken care of inside getClientRects)
+                    rect.translate(frame.geometry().topLeft())
+                    frame = frame.parentFrame()
+                return rect
         return elem.rect_on_view()
 
     def _click(self, elem, context):