fixes #1247
Co-authored-by: AdrianL40 <adrianleeho@gmail.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>