diff --git a/resources/langs/nheko_fa.ts b/resources/langs/nheko_fa.ts
index 1bf22445..23862151 100644
--- a/resources/langs/nheko_fa.ts
+++ b/resources/langs/nheko_fa.ts
@@ -6,18 +6,18 @@
     <message>
         <location filename="../qml/voip/ActiveCallBar.qml" line="+107"/>
         <source>Calling...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>در حال تماس…</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
         <location line="+10"/>
         <source>Connecting...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>در حال اتصال…</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+67"/>
         <source>You are screen sharing</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>شما در حال اشتراک صفحه هستید.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+17"/>
@@ -27,12 +27,12 @@
     <message>
         <location line="+13"/>
         <source>Unmute Mic</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>غیر صامت کردن میکروفن</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Mute Mic</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>صامت کردن میکروفن</translation>
     </message>
 </context>
 <context>