merge master and fix conflicts

2019-01-30 20:41:09 -05:00 · 2019-01-30 20:41:09 -05:00 · db5532de62
commit db5532de62
parent 5197023ad7 6ab12b2f6d
3 changed files with 585 additions and 249 deletions
--- a/.ci/bintray-release.json
+++ b/.ci/bintray-release.json
@ -17,17 +17,17 @@
  ],
  "package": {
    "desc": "Desktop client for the Matrix protocol",
-    "issue_tracker_url": "https://github.com/nheko-reborn/nheko/issues",
+    "issue_tracker_url": "https://github.com/Nheko-Reborn/nheko/issues",
    "licenses": [
      "GPL-3.0"
    ],
    "name": "nheko",
    "public_download_numbers": true,
    "public_stats": true,
-    "repo": "matrix",
-    "subject": "mujx",
-    "vcs_url": "https://github.com/nheko-reborn/nheko",
-    "website_url": "https://github.com/nheko-reborn/nheko"
+    "repo": "nheko",
+    "subject": "nheko-reborn",
+    "vcs_url": "https://github.com/Nheko-Reborn/nheko",
+    "website_url": "https://github.com/Nheko-Reborn/nheko"
  },
  "publish": true,
  "version": {
--- a/.travis.yml
+++ b/.travis.yml
@ -1,115 +1,119 @@
---
-
 language: cpp
 sudo: required
 dist: trusty
-
 notifications:
-    email: false
-    webhooks:
-        urls:
-            - "https://scalar.vector.im/api/neb/services/hooks/dHJhdmlzLWNpLyU0MHJlZF9za3klM0FvY2Vhbi5qb2Vkb25vZnJ5LmNvbS8lMjFldkFxa1BIWnVQSElHZWVuaGklM0FvY2Vhbi5qb2Vkb25vZnJ5LmNvbQ"
-        on_success: always  # always|never|change
-        on_failure: always
-        on_start: never
-
-
+  email: false
+  webhooks:
+    urls:
+    - https://scalar.vector.im/api/neb/services/hooks/dHJhdmlzLWNpLyU0MHJlZF9za3klM0FvY2Vhbi5qb2Vkb25vZnJ5LmNvbS8lMjFldkFxa1BIWnVQSElHZWVuaGklM0FvY2Vhbi5qb2Vkb25vZnJ5LmNvbQ
+    on_success: always
+    on_failure: always
+    on_start: never
 matrix:
-    include:
-        - os: osx
-          osx_image: xcode9
-          compiler: clang
-          env:
-              - DEPLOYMENT=1
-              - USE_BUNDLED_BOOST=0
-              - USE_BUNDLED_CMARK=0
-        - os: linux
-          compiler: gcc
-          env:
-              - CXX_COMPILER=g++-5
-              - C_COMPILER=gcc-5
-              - QT_VERSION="-5.10.1"
-              - QT_PKG=510
-              - DEPLOYMENT=1
-              - USE_BUNDLED_BOOST=1
-              - USE_BUNDLED_CMARK=1
-          addons:
-              apt:
-                  sources: ["ubuntu-toolchain-r-test"]
-                  packages: ["g++-5", "ninja-build"]
-        - os: linux
-          compiler: gcc
-          env:
-              - CXX_COMPILER=g++-8
-              - C_COMPILER=gcc-8
-              - QT_VERSION=571
-              - QT_PKG=57
-              - USE_BUNDLED_BOOST=1
-              - USE_BUNDLED_CMARK=1
-          addons:
-              apt:
-                  sources: ["ubuntu-toolchain-r-test"]
-                  packages: ["g++-8", "ninja-build"]
-        - os: linux
-          compiler: clang
-          env:
-              - CXX_COMPILER=clang++-5.0
-              - C_COMPILER=clang-5.0
-              - QT_VERSION=592
-              - QT_PKG=59
-              - USE_BUNDLED_BOOST=1
-              - USE_BUNDLED_CMARK=1
-          addons:
-              apt:
-                  sources: ["ubuntu-toolchain-r-test", "llvm-toolchain-trusty-5.0"]
-                  packages: ["clang-5.0", "g++-7", "ninja-build"]
-
+  include:
+  - os: osx
+    osx_image: xcode9
+    compiler: clang
+    env:
+    - DEPLOYMENT=1
+    - USE_BUNDLED_BOOST=0
+    - USE_BUNDLED_CMARK=0
+  - os: linux
+    compiler: gcc
+    env:
+    - CXX_COMPILER=g++-5
+    - C_COMPILER=gcc-5
+    - QT_VERSION="-5.10.1"
+    - QT_PKG=510
+    - DEPLOYMENT=1
+    - USE_BUNDLED_BOOST=1
+    - USE_BUNDLED_CMARK=1
+    addons:
+      apt:
+        sources:
+        - ubuntu-toolchain-r-test
+        packages:
+        - g++-5
+        - ninja-build
+  - os: linux
+    compiler: gcc
+    env:
+    - CXX_COMPILER=g++-8
+    - C_COMPILER=gcc-8
+    - QT_VERSION=571
+    - QT_PKG=57
+    - USE_BUNDLED_BOOST=1
+    - USE_BUNDLED_CMARK=1
+    addons:
+      apt:
+        sources:
+        - ubuntu-toolchain-r-test
+        packages:
+        - g++-8
+        - ninja-build
+  - os: linux
+    compiler: clang
+    env:
+    - CXX_COMPILER=clang++-5.0
+    - C_COMPILER=clang-5.0
+    - QT_VERSION=592
+    - QT_PKG=59
+    - USE_BUNDLED_BOOST=1
+    - USE_BUNDLED_CMARK=1
+    addons:
+      apt:
+        sources:
+        - ubuntu-toolchain-r-test
+        - llvm-toolchain-trusty-5.0
+        packages:
+        - clang-5.0
+        - g++-7
+        - ninja-build
 before_install:
-    - export CXX=${CXX_COMPILER}
-    - export CC=${C_COMPILER}
-
+- export CXX=${CXX_COMPILER}
+- export CC=${C_COMPILER}
 install:
-    - ./.ci/install.sh
-    - export PATH=/usr/local/bin:${PATH}
-
+- "./.ci/install.sh"
+- export PATH=/usr/local/bin:${PATH}
 script:
-    - ./.ci/script.sh
-    - sed -i -e "s/VERSION_NAME_VALUE/${TRAVIS_TAG}/g" ./.ci/bintray-release.json || true
-    - cp ./.ci/bintray-release.json .
-
+- "./.ci/script.sh"
+- sed -i -e "s/VERSION_NAME_VALUE/${TRAVIS_TAG}/g" ./.ci/bintray-release.json || true
+- cp ./.ci/bintray-release.json .
 deploy:
-    - provider: bintray
-      user: "redsky17"
-      key:
-          secure: "CAVzWZPxYSOTollo9bpD4tvEbfxXjqelc32aApV48GKyJrMQljQ+mvSe25BuUtnDehxnw8affgGX23AYXmvG8P7w4hM2d7//8Lgan1zCmusV8JE432jknev6X641B4cvrywqSe0Dj3l0kS9Xgirq4BGavlI0y2vUjeJfQEv0y8GYoI72LwgyH0i82v/1Qi92Fh8429IJIb0eKmC1wGWXCmo2kd8StZRL5mSlc4TmyWI0SHpA5GrLMiQwLAuD7DjDl5mpaK2yQx+H4vBcI2SUMvmlHGgVjXikJG5gURlHbnIaaBFvO67INc1/65KtMokWuMP12zxqJiaMPtsAskOpQv4FLAYDfnigH3NxufyOIGp2cxS5RhJDQhbNsxHEDnUo1kHcO23ZYNWCuC1yUdn0RXzKhWcUsz8mKF8KJs22Ty4VjfUMZ+vqK/AbHyq4rkl8DizVRZqKF1KjSWrSv/2sT4itnHk9pmcgxAYfGuALcjrJJveI4MTwDhzXB62CKnMOqLq3sAMqvE0+BdA0BykQr7qrKtptuyP2/OFx6RDbfHQl5Klkb6cSOjxm0oUzh/8iaxgsVdCrhfE67eqkhFZ+a8lJkB/rZ4zSK1Q2Cp4nLtnxenUCW+Ptk2l7zZN6kXM1/+tcgqVROChYJ6asMUpsjFOOAVQ8SZ4TcxX1rq+pxlA="
-      skip_cleanup: true
-      overwrite: true
-      file: "bintray-release.json"
-      on:
-          condition: $DEPLOYMENT == 1
-          repo: Nheko-Reborn/nheko
-          tags: false
-          all_branches: true
-          deploy:
-    - skip_cleanup: true
-      overwrite: true
-      provider: releases
-      api_key:
-          secure: "JROFCxI1Dj0j8GKftCk1M16PovGmbCQb/i6JKm+YKWIhoYoMJBFl3TzhN0D0KlT8VeClZ0WV4MOom6elAkxlYTGR1kcoJ5ESt/AS0B1ULxq2exbmqzqJgJJBb65JVo4nglLHZPnUHOY5s/QGtg05nPeexcK8b3lFvhMRI+Y5jqX9i4FGsEBk6tG2OLfXB0odU8f6rhEeIGWgJw1LVyiTk3VoQcJtBi7Vsg3p4othMaLDlkVHsepNY+xSO14NbNpUjXSzYWZJEM9HqCOaOlAjZR5Q0Ad365TqN9zj6NOVwxEdN4Zl3/Ux838Or6TobhdhGjqqO2JmWt6C+xV4XJ9wX+8LPb+hYYVBrItp32g3grtW/e4nNsp4j3nm1P87kzKPxC4oAaskyn0dlwC4Vo3LH67beQiceAIuM9ywej4Zwr94+MeKjIVtqI6Qz7Tjlt1pFGI1lmfkKQOXiFlkwPbyCPV3smpJ1WSOC4Npkht6tFPBlLV2DFySYUMRAdH2RwBxWhjzwsSJlx/dEKUUL5yffKtg2tANM6aCCyXMEqEXXVkFe9e9ymPbGmmQuf56xo3rYQj5BcQWA9JHAancqLkxoR0rbRBBmai5qDQP7rBss/HR7Uec5xSnYkS6YYI9zpZ+FTfPa7lnVI3c8hj+ukua1EnsYytB8F8l95jrO8fnTxU="
-      file_glob: true
-      file:
-          - nheko-${TRAVIS_TAG}-x86_64.AppImage
-      on:
-          condition: $TRAVIS_OS_NAME == linux && $DEPLOYMENT == 1
-          repo: Nheko-Reborn/nheko
-          tags: true
-    - skip_cleanup: true
-      overwrite: true
-      provider: releases
-      api_key:
-          secure: "JROFCxI1Dj0j8GKftCk1M16PovGmbCQb/i6JKm+YKWIhoYoMJBFl3TzhN0D0KlT8VeClZ0WV4MOom6elAkxlYTGR1kcoJ5ESt/AS0B1ULxq2exbmqzqJgJJBb65JVo4nglLHZPnUHOY5s/QGtg05nPeexcK8b3lFvhMRI+Y5jqX9i4FGsEBk6tG2OLfXB0odU8f6rhEeIGWgJw1LVyiTk3VoQcJtBi7Vsg3p4othMaLDlkVHsepNY+xSO14NbNpUjXSzYWZJEM9HqCOaOlAjZR5Q0Ad365TqN9zj6NOVwxEdN4Zl3/Ux838Or6TobhdhGjqqO2JmWt6C+xV4XJ9wX+8LPb+hYYVBrItp32g3grtW/e4nNsp4j3nm1P87kzKPxC4oAaskyn0dlwC4Vo3LH67beQiceAIuM9ywej4Zwr94+MeKjIVtqI6Qz7Tjlt1pFGI1lmfkKQOXiFlkwPbyCPV3smpJ1WSOC4Npkht6tFPBlLV2DFySYUMRAdH2RwBxWhjzwsSJlx/dEKUUL5yffKtg2tANM6aCCyXMEqEXXVkFe9e9ymPbGmmQuf56xo3rYQj5BcQWA9JHAancqLkxoR0rbRBBmai5qDQP7rBss/HR7Uec5xSnYkS6YYI9zpZ+FTfPa7lnVI3c8hj+ukua1EnsYytB8F8l95jrO8fnTxU="
-      file: nheko-${TRAVIS_TAG}.dmg
-      on:
-          condition: $TRAVIS_OS_NAME == osx && $DEPLOYMENT == 1
-          repo: Nheko-Reborn/nheko
-          tags: true
+  - provider: bintray
+    user: redsky17
+    key:
+      secure: CAVzWZPxYSOTollo9bpD4tvEbfxXjqelc32aApV48GKyJrMQljQ+mvSe25BuUtnDehxnw8affgGX23AYXmvG8P7w4hM2d7//8Lgan1zCmusV8JE432jknev6X641B4cvrywqSe0Dj3l0kS9Xgirq4BGavlI0y2vUjeJfQEv0y8GYoI72LwgyH0i82v/1Qi92Fh8429IJIb0eKmC1wGWXCmo2kd8StZRL5mSlc4TmyWI0SHpA5GrLMiQwLAuD7DjDl5mpaK2yQx+H4vBcI2SUMvmlHGgVjXikJG5gURlHbnIaaBFvO67INc1/65KtMokWuMP12zxqJiaMPtsAskOpQv4FLAYDfnigH3NxufyOIGp2cxS5RhJDQhbNsxHEDnUo1kHcO23ZYNWCuC1yUdn0RXzKhWcUsz8mKF8KJs22Ty4VjfUMZ+vqK/AbHyq4rkl8DizVRZqKF1KjSWrSv/2sT4itnHk9pmcgxAYfGuALcjrJJveI4MTwDhzXB62CKnMOqLq3sAMqvE0+BdA0BykQr7qrKtptuyP2/OFx6RDbfHQl5Klkb6cSOjxm0oUzh/8iaxgsVdCrhfE67eqkhFZ+a8lJkB/rZ4zSK1Q2Cp4nLtnxenUCW+Ptk2l7zZN6kXM1/+tcgqVROChYJ6asMUpsjFOOAVQ8SZ4TcxX1rq+pxlA=
+    skip_cleanup: true
+    overwrite: true
+    file: bintray-release.json
+    on:
+      condition: "$DEPLOYMENT == 1"
+      repo: Nheko-Reborn/nheko
+      tags: false
+      all_branches: true
+      deploy: 
+  - skip_cleanup: true
+    overwrite: true
+    provider: releases
+    api_key:
+      secure: JROFCxI1Dj0j8GKftCk1M16PovGmbCQb/i6JKm+YKWIhoYoMJBFl3TzhN0D0KlT8VeClZ0WV4MOom6elAkxlYTGR1kcoJ5ESt/AS0B1ULxq2exbmqzqJgJJBb65JVo4nglLHZPnUHOY5s/QGtg05nPeexcK8b3lFvhMRI+Y5jqX9i4FGsEBk6tG2OLfXB0odU8f6rhEeIGWgJw1LVyiTk3VoQcJtBi7Vsg3p4othMaLDlkVHsepNY+xSO14NbNpUjXSzYWZJEM9HqCOaOlAjZR5Q0Ad365TqN9zj6NOVwxEdN4Zl3/Ux838Or6TobhdhGjqqO2JmWt6C+xV4XJ9wX+8LPb+hYYVBrItp32g3grtW/e4nNsp4j3nm1P87kzKPxC4oAaskyn0dlwC4Vo3LH67beQiceAIuM9ywej4Zwr94+MeKjIVtqI6Qz7Tjlt1pFGI1lmfkKQOXiFlkwPbyCPV3smpJ1WSOC4Npkht6tFPBlLV2DFySYUMRAdH2RwBxWhjzwsSJlx/dEKUUL5yffKtg2tANM6aCCyXMEqEXXVkFe9e9ymPbGmmQuf56xo3rYQj5BcQWA9JHAancqLkxoR0rbRBBmai5qDQP7rBss/HR7Uec5xSnYkS6YYI9zpZ+FTfPa7lnVI3c8hj+ukua1EnsYytB8F8l95jrO8fnTxU=
+    file_glob: true
+    file:
+    - nheko-${TRAVIS_TAG}-x86_64.AppImage
+    on:
+      condition: "$TRAVIS_OS_NAME == linux && $DEPLOYMENT == 1"
+      repo: Nheko-Reborn/nheko
+      tags: true
+  - skip_cleanup: true
+    overwrite: true
+    provider: releases
+    api_key:
+      secure: JROFCxI1Dj0j8GKftCk1M16PovGmbCQb/i6JKm+YKWIhoYoMJBFl3TzhN0D0KlT8VeClZ0WV4MOom6elAkxlYTGR1kcoJ5ESt/AS0B1ULxq2exbmqzqJgJJBb65JVo4nglLHZPnUHOY5s/QGtg05nPeexcK8b3lFvhMRI+Y5jqX9i4FGsEBk6tG2OLfXB0odU8f6rhEeIGWgJw1LVyiTk3VoQcJtBi7Vsg3p4othMaLDlkVHsepNY+xSO14NbNpUjXSzYWZJEM9HqCOaOlAjZR5Q0Ad365TqN9zj6NOVwxEdN4Zl3/Ux838Or6TobhdhGjqqO2JmWt6C+xV4XJ9wX+8LPb+hYYVBrItp32g3grtW/e4nNsp4j3nm1P87kzKPxC4oAaskyn0dlwC4Vo3LH67beQiceAIuM9ywej4Zwr94+MeKjIVtqI6Qz7Tjlt1pFGI1lmfkKQOXiFlkwPbyCPV3smpJ1WSOC4Npkht6tFPBlLV2DFySYUMRAdH2RwBxWhjzwsSJlx/dEKUUL5yffKtg2tANM6aCCyXMEqEXXVkFe9e9ymPbGmmQuf56xo3rYQj5BcQWA9JHAancqLkxoR0rbRBBmai5qDQP7rBss/HR7Uec5xSnYkS6YYI9zpZ+FTfPa7lnVI3c8hj+ukua1EnsYytB8F8l95jrO8fnTxU=
+    file: nheko-${TRAVIS_TAG}.dmg
+    on:
+      condition: "$TRAVIS_OS_NAME == osx && $DEPLOYMENT == 1"
+      repo: Nheko-Reborn/nheko
+      tags: true
+  key:
+    secure: q4V4k6mAEDBgA/13NiCw+5/Jh7/xmtRBybFSr/0I6JTatkaLs2pj4zIRyHIrBVZtOd1oFVmq6aDHXXR+fbSo1Euj3s5Eo+7TTAqKAlyRMcme/+0S0bfZfisA+6LskZcmacq1FzEkAXd5OjMXB6rIakDC1sgkgo5bpM9w5r/9ZFXXgCfDzW07LJOypDyph0Gg4rlU22o5fAcKmuglTgbJWceznv46HcHvW1s2JzkJQugpAh8LkpiEkuNnH1wZ0WDI1wQQFI+ti5GSBkHicS2kgkOL3IlCvfzS0ym85XF1FTncqDEClxudwWOhVm3qpSOm28I+lB4i0ha1LNzsl4S8ClVTxJRJMJBHmLmkh3lOasAn6v8Vc2WASygfnTC2VGMaRWYMfphLm7e1CcT8OPfoNcEJLvR6YTxgm7AadomOV4f8q9FUwvrkyJkbR+sV+DkJ5yQ/uF1pDOMnUUzjDYpCfYXEECqh8gH8iUXhWabrJyaFlzZaOsai/ujyepLOkUtJaGcOrnCHlOQlfXgBhmOCUFau8ByJhSrHGGlBPb9JhC/jzWq++dmN/5zn1coc4kNqKB55h1AFVtTTW7t14RzNKER2/opl7LFoywvyMyERusmxHfGzNihFHO4GoBY+WtEpphCAdqCjLaJM95w9spQ0sgR0/qy4883MhTWBctT9K6s=
--- a/resources/langs/nheko_ru.ts
+++ b/resources/langs/nheko_ru.ts
@ -4,38 +4,108 @@
 <context>
    <name>AudioItem</name>
    <message>
-        <location filename="../../src/timeline/widgets/AudioItem.cc" line="+125"/>
+        <location filename="../../src/timeline/widgets/AudioItem.cpp" line="+117"/>
        <source>Save File</source>
        <translation>Сохранить файл</translation>
    </message>
 </context>
 <context>
-    <name>DateSeparator</name>
+    <name>ChatPage</name>
    <message>
-        <location filename="../../src/timeline/TimelineView.cc" line="+54"/>
-        <source>Today</source>
-        <translation>Сегодня</translation>
+        <location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+304"/>
+        <source>Failed to upload image. Please try again.</source>
+        <translation>Не удалось загрузить изображение. Пожалуйста, попробуйте еще раз.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+45"/>
+        <source>Failed to upload file. Please try again.</source>
+        <translation>Не удалось загрузить файл. Пожалуйста, попробуйте еще раз.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+43"/>
+        <source>Failed to upload audio. Please try again.</source>
+        <translation>Не удалось загрузить аудио. Пожалуйста, попробуйте еще раз.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+42"/>
+        <source>Failed to upload video. Please try again.</source>
+        <translation>Не удалось загрузить видео. Пожалуйста, попробуйте еще раз.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+374"/>
+        <source>Failed to restore OLM account. Please login again.</source>
+        <translation>Не удалось восстановить учетную запись OLM. Пожалуйста, войдите снова.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+5"/>
+        <source>Failed to restore save data. Please login again.</source>
+        <translation>Не удалось восстановить сохраненные данные. Пожалуйста, войдите снова.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+167"/>
+        <source>Failed to setup encryption keys. Server response: %1 %2. Please try again later.</source>
+        <translation>Не удалось настроить ключи шифрования. Ответ сервера:%1 %2. Пожалуйста, попробуйте позже.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+51"/>
+        <location line="+152"/>
+        <source>Please try to login again: %1</source>
+        <translation>Повторите попытку входа: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="-45"/>
+        <source>Room creation failed: %1</source>
+        <translation>Не удалось создать комнату: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+16"/>
+        <source>Failed to leave room: %1</source>
+        <translation>Не удалось покинуть комнату: %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>CommunitiesListItem</name>
+    <message>
+        <location filename="../../src/CommunitiesListItem.cpp" line="+130"/>
+        <source>All rooms</source>
+        <translation>Все комнаты</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+4"/>
+        <source>Favourite rooms</source>
+        <translation>Избранные комнаты</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+2"/>
-        <source>Yesterday</source>
-        <translation>Вчера</translation>
+        <source>Low priority rooms</source>
+        <translation>Комнаты с низким приоритетом</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+2"/>
+        <location line="+2"/>
+        <source> (tag)</source>
+        <translation> (тег)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+3"/>
+        <source> (community)</source>
+        <translation> (сообщество)</translation>
    </message>
 </context>
 <context>
    <name>EditModal</name>
    <message>
-        <location filename="../../src/dialogs/RoomSettings.cpp" line="+34"/>
-        <source>APPLY</source>
-        <translation>ПРИМЕНИТЬ</translation>
+        <location filename="../../src/dialogs/RoomSettings.cpp" line="+58"/>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>Применить</translation>
    </message>
    <message>
-        <location line="+2"/>
-        <source>CANCEL</source>
-        <translation>ОТМЕНА</translation>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Отмена</translation>
    </message>
    <message>
-        <location line="+9"/>
+        <location line="+10"/>
        <source>Name</source>
        <translation>Название</translation>
    </message>
@ -48,7 +118,7 @@
 <context>
    <name>FileItem</name>
    <message>
-        <location filename="../../src/timeline/widgets/FileItem.cc" line="+111"/>
+        <location filename="../../src/timeline/widgets/FileItem.cpp" line="+106"/>
        <source>Save File</source>
        <translation>Сохранить файл</translation>
    </message>
@ -56,15 +126,23 @@
 <context>
    <name>ImageItem</name>
    <message>
-        <location filename="../../src/timeline/widgets/ImageItem.cc" line="+229"/>
+        <location filename="../../src/timeline/widgets/ImageItem.cpp" line="+237"/>
        <source>Save image</source>
        <translation>Сохранить изображение</translation>
    </message>
 </context>
+<context>
+    <name>InviteeItem</name>
+    <message>
+        <location filename="../../src/InviteeItem.cpp" line="+17"/>
+        <source>Remove</source>
+        <translation>Удалить</translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
    <name>LoginPage</name>
    <message>
-        <location filename="../../src/LoginPage.cc" line="+79"/>
+        <location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+79"/>
        <source>Matrix ID</source>
        <translation>Идентификатор Matrix</translation>
    </message>
@ -78,57 +156,54 @@
        <source>Password</source>
        <translation>Пароль</translation>
    </message>
+    <message>
+        <location line="+4"/>
+        <source>Device name</source>
+        <translation>Имя устройства</translation>
+    </message>
    <message>
        <location line="+19"/>
        <source>LOGIN</source>
        <translation>ВОЙТИ</translation>
    </message>
    <message>
-        <location line="+128"/>
+        <location line="+84"/>
+        <source>The required endpoints were not found. Possibly not a Matrix server.</source>
+        <translation>Необходимые конечные точки не найдены. Возможно, это не сервер Matrix.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+6"/>
+        <source>Received malformed response. Make sure the homeserver domain is valid.</source>
+        <translation>Получен неверный ответ. Убедитесь, что домен homeserver действителен.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+5"/>
+        <source>An unknown error occured. Make sure the homeserver domain is valid.</source>
+        <translation>Произошла неизвестная ошибка. Убедитесь, что домен homeserver действителен.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+60"/>
        <source>Empty password</source>
        <translation>Пустой пароль</translation>
    </message>
 </context>
-<context>
-    <name>MatrixClient</name>
-    <message>
-        <location filename="../../src/MatrixClient.cc" line="+164"/>
-        <source>Wrong username or password</source>
-        <translation>Неверное имя пользователя или пароль</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+5"/>
-        <source>Login endpoint was not found on the server</source>
-        <translation>Такой логин не найден на указанном сервере</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+6"/>
-        <source>An unknown error occured. Please try again.</source>
-        <translation>Произошла неизвестная ошибка. Попробуйте снова.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+23"/>
-        <source>Malformed response. Possibly not a Matrix server</source>
-        <translation>Ответ не распознан. Возможно это не сервер Matrix?</translation>
-    </message>
-</context>
 <context>
    <name>MemberList</name>
    <message>
-        <location filename="../../src/dialogs/MemberList.cpp" line="+79"/>
+        <location filename="../../src/dialogs/MemberList.cpp" line="+96"/>
        <source>Room members</source>
        <translation>Участники комнаты</translation>
    </message>
    <message>
-        <location line="+10"/>
-        <source>SHOW MORE</source>
-        <translation>ПОКАЗАТЬ ЕЩЁ</translation>
+        <location line="+33"/>
+        <source>ESC</source>
+        <translation></translation>
    </message>
 </context>
 <context>
    <name>QuickSwitcher</name>
    <message>
-        <location filename="../../src/QuickSwitcher.cc" line="+70"/>
+        <location filename="../../src/QuickSwitcher.cpp" line="+71"/>
        <source>Search for a room...</source>
        <translation>Поиск комнаты...</translation>
    </message>
@ -136,7 +211,7 @@
 <context>
    <name>RegisterPage</name>
    <message>
-        <location filename="../../src/RegisterPage.cc" line="+76"/>
+        <location filename="../../src/RegisterPage.cpp" line="+77"/>
        <source>Username</source>
        <translation>Имя пользователя</translation>
    </message>
@ -156,12 +231,12 @@
        <translation>Домашний сервер</translation>
    </message>
    <message>
-        <location line="+17"/>
+        <location line="+16"/>
        <source>REGISTER</source>
        <translation>РЕГИСТРАЦИЯ</translation>
    </message>
    <message>
-        <location line="+76"/>
+        <location line="+93"/>
        <source>Invalid username</source>
        <translation>Некорректное имя пользователя</translation>
    </message>
@ -184,12 +259,12 @@
 <context>
    <name>RoomInfoListItem</name>
    <message>
-        <location filename="../../src/RoomInfoListItem.cc" line="+78"/>
+        <location filename="../../src/RoomInfoListItem.cpp" line="+92"/>
        <source>Leave room</source>
        <translation>Покинуть комнату</translation>
    </message>
    <message>
-        <location line="+153"/>
+        <location line="+166"/>
        <source>Accept</source>
        <translation>Принять</translation>
    </message>
@ -202,7 +277,12 @@
 <context>
    <name>SideBarActions</name>
    <message>
-        <location filename="../../src/SideBarActions.cc" line="+36"/>
+        <location filename="../../src/SideBarActions.cpp" line="+38"/>
+        <source>User settings</source>
+        <translation>Пользовательские настройки</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+7"/>
        <source>Create new room</source>
        <translation>Создать новую комнату</translation>
    </message>
@ -211,16 +291,60 @@
        <source>Join a room</source>
        <translation>Присоединиться к комнате</translation>
    </message>
+    <message>
+        <location line="+16"/>
+        <source>Start a new chat</source>
+        <translation>Начать новый чат</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+15"/>
+        <source>Room directory</source>
+        <translation>Каталог комнат</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>StatusIndicator</name>
+    <message>
+        <location filename="../../src/timeline/TimelineItem.cpp" line="+105"/>
+        <source>Encrypted</source>
+        <translation>Зашифровано</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+3"/>
+        <source>Delivered</source>
+        <translation>Доставлено</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+3"/>
+        <source>Seen</source>
+        <translation>Прочитано</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+3"/>
+        <source>Sent</source>
+        <translation>Отправлено</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
    <name>TextInputWidget</name>
    <message>
-        <location filename="../../src/TextInputWidget.cc" line="+445"/>
+        <location filename="../../src/TextInputWidget.cpp" line="+465"/>
+        <source>Send a file</source>
+        <translation>Отправить файл</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+13"/>
+        <location filename="../../src/TextInputWidget.h" line="+153"/>
        <source>Write a message...</source>
        <translation>Написать сообщение...</translation>
    </message>
    <message>
-        <location line="+108"/>
+        <location line="+31"/>
+        <source>Send a message</source>
+        <translation>Отправить сообщение</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+47"/>
        <source>Select a file</source>
        <translation>Выберите файл</translation>
    </message>
@ -229,11 +353,37 @@
        <source>All Files (*)</source>
        <translation>Все файлы (*)</translation>
    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../src/TextInputWidget.h" line="-5"/>
+        <source>Connection lost. Nheko is trying to re-connect...</source>
+        <translation>Соединение потеряно. Nheko пытается переподключиться...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TimelineItem</name>
+    <message>
+        <location filename="../../src/timeline/TimelineItem.cpp" line="+72"/>
+        <source>Message redaction failed: %1</source>
+        <translation>Ошибка редактирования сообщения: %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TimelineView</name>
+    <message>
+        <location filename="../../src/timeline/TimelineView.cpp" line="+245"/>
+        <source>Encryption is enabled</source>
+        <translation>Шифрование включено</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
    <name>TopRoomBar</name>
    <message>
-        <location filename="../../src/TopRoomBar.cc" line="+87"/>
+        <location filename="../../src/TopRoomBar.cpp" line="+79"/>
+        <source>Room options</source>
+        <translation>Настройки комнаты</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+28"/>
        <source>Invite users</source>
        <translation>Пригласить пользователей</translation>
    </message>
@ -256,7 +406,7 @@
 <context>
    <name>TrayIcon</name>
    <message>
-        <location filename="../../src/TrayIcon.cc" line="+116"/>
+        <location filename="../../src/TrayIcon.cpp" line="+120"/>
        <source>Show</source>
        <translation>Показать</translation>
    </message>
@ -269,7 +419,7 @@
 <context>
    <name>TypingDisplay</name>
    <message>
-        <location filename="../../src/TypingDisplay.cc" line="+26"/>
+        <location filename="../../src/TypingDisplay.cpp" line="+45"/>
        <source> is typing</source>
        <translation> печатает</translation>
    </message>
@ -279,15 +429,18 @@
        <translation> печатают</translation>
    </message>
 </context>
+<context>
+    <name>UserInfoWidget</name>
+    <message>
+        <location filename="../../src/UserInfoWidget.cpp" line="+87"/>
+        <source>Logout</source>
+        <translation>Выйти</translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
    <name>UserSettingsPage</name>
    <message>
-        <location filename="../../src/UserSettingsPage.cc" line="+121"/>
-        <source>User Settings</source>
-        <translation>Пользовательские настройки</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+15"/>
+        <location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+147"/>
        <source>Minimize to tray</source>
        <translation>Сворачивать в системную панель</translation>
    </message>
@ -297,12 +450,7 @@
        <translation>Запускать в системной панели</translation>
    </message>
    <message>
-        <location line="+12"/>
-        <source>Re-order rooms based on activity</source>
-        <translation>Упорядочивать комнаты по активности</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+9"/>
+        <location line="+11"/>
        <source>Group&apos;s sidebar</source>
        <translation>Боковая панель групп</translation>
    </message>
@ -318,19 +466,111 @@
    </message>
    <message>
        <location line="+9"/>
+        <source>Desktop notifications</source>
+        <translation>Уведомления на рабочем столе</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+9"/>
+        <source>Scale factor</source>
+        <translation>Масштаб</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+11"/>
+        <source>Font size</source>
+        <translation>Размер шрифта</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+11"/>
        <source>Theme</source>
        <translation>Тема</translation>
    </message>
    <message>
-        <location line="+10"/>
+        <location line="+22"/>
+        <source>Device ID</source>
+        <translation>ID устройства</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+12"/>
+        <source>Device Fingerprint</source>
+        <translation>Отпечаток устройства</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+11"/>
+        <source>Session Keys</source>
+        <translation>Ключи сеанса</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+4"/>
+        <source>IMPORT</source>
+        <translation>ИМПОРТИРОВАТЬ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+3"/>
+        <source>EXPORT</source>
+        <translation>ЭКСПОРТИРОВАТЬ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+13"/>
+        <source>ENCRYPTION</source>
+        <translation>ШИФРОВАНИЕ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+4"/>
        <source>GENERAL</source>
        <translation>ГЛАВНОЕ</translation>
    </message>
+    <message>
+        <location line="+144"/>
+        <source>Open Sessions File</source>
+        <translation>Открыть файл сеансов</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+4"/>
+        <location line="+18"/>
+        <location line="+9"/>
+        <location line="+2"/>
+        <location line="+2"/>
+        <location line="+19"/>
+        <location line="+10"/>
+        <location line="+13"/>
+        <location line="+2"/>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Ошибка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="-68"/>
+        <location line="+32"/>
+        <source>File Password</source>
+        <translatorcomment>Или введите пароль?</translatorcomment>
+        <translation>Пароль файла</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="-31"/>
+        <source>Enter the passphrase to decrypt the file:</source>
+        <translation>Введите парольную фразу для расшифрования файла:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+8"/>
+        <location line="+32"/>
+        <source>The password cannot be empty</source>
+        <translation>Пароль не может быть пустым</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="-8"/>
+        <source>Enter passphrase to encrypt your session keys:</source>
+        <translation>Введите ключевую фразу для шифрования ключей сеанса:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+14"/>
+        <source>File to save the exported session keys</source>
+        <translation>Файл для сохранения экспортированных ключей сеанса</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
    <name>WelcomePage</name>
    <message>
-        <location filename="../../src/WelcomePage.cc" line="+44"/>
+        <location filename="../../src/WelcomePage.cpp" line="+46"/>
        <source>Welcome to nheko! The desktop client for the Matrix protocol.</source>
        <translation>Добро пожаловать в nheko, клиент протокола Matrix!</translation>
    </message>
@ -340,12 +580,12 @@
        <translation>Приятного времяпрепровождения!</translation>
    </message>
    <message>
-        <location line="+19"/>
+        <location line="+23"/>
        <source>REGISTER</source>
        <translation>РЕГИСТРАЦИЯ</translation>
    </message>
    <message>
-        <location line="+6"/>
+        <location line="+5"/>
        <source>LOGIN</source>
        <translation>ВХОД</translation>
    </message>
@ -353,12 +593,17 @@
 <context>
    <name>dialogs::CreateRoom</name>
    <message>
-        <location filename="../../src/dialogs/CreateRoom.cc" line="+32"/>
-        <source>CANCEL</source>
-        <translation>ОТМЕНА</translation>
+        <location filename="../../src/dialogs/CreateRoom.cpp" line="+36"/>
+        <source>Create room</source>
+        <translation>Создать комнату</translation>
    </message>
    <message>
-        <location line="+11"/>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Отмена</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+10"/>
        <source>Name</source>
        <translation>Название</translation>
    </message>
@ -378,12 +623,12 @@
        <translation>Видимость комнаты</translation>
    </message>
    <message>
-        <location line="+9"/>
+        <location line="+8"/>
        <source>Room Preset</source>
        <translation>Шаблон комнаты</translation>
    </message>
    <message>
-        <location line="+10"/>
+        <location line="+9"/>
        <source>Direct Chat</source>
        <translation>Прямой чат</translation>
    </message>
@ -391,12 +636,12 @@
 <context>
    <name>dialogs::InviteUsers</name>
    <message>
-        <location filename="../../src/dialogs/InviteUsers.cc" line="+36"/>
-        <source>CANCEL</source>
-        <translation>ОТМЕНА</translation>
+        <location filename="../../src/dialogs/InviteUsers.cpp" line="+41"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Отмена</translation>
    </message>
    <message>
-        <location line="+11"/>
+        <location line="+8"/>
        <source>User ID to invite</source>
        <translation>Идентификатор пользователя</translation>
    </message>
@ -404,12 +649,17 @@
 <context>
    <name>dialogs::JoinRoom</name>
    <message>
-        <location filename="../../src/dialogs/JoinRoom.cc" line="+30"/>
-        <source>CANCEL</source>
-        <translation>ОТМЕНА</translation>
+        <location filename="../../src/dialogs/JoinRoom.cpp" line="+30"/>
+        <source>Join</source>
+        <translation>Присоединиться</translation>
    </message>
    <message>
-        <location line="+11"/>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Отмена</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+7"/>
        <source>Room ID or alias</source>
        <translation>Идентификатор или псевдоним комнаты</translation>
    </message>
@ -417,12 +667,12 @@
 <context>
    <name>dialogs::LeaveRoom</name>
    <message>
-        <location filename="../../src/dialogs/LeaveRoom.cc" line="+29"/>
-        <source>CANCEL</source>
-        <translation>ОТМЕНА</translation>
+        <location filename="../../src/dialogs/LeaveRoom.cpp" line="+31"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Отмена</translation>
    </message>
    <message>
-        <location line="+10"/>
+        <location line="+8"/>
        <source>Are you sure you want to leave?</source>
        <translation>Вы действительно желаете выйти?</translation>
    </message>
@ -430,12 +680,12 @@
 <context>
    <name>dialogs::Logout</name>
    <message>
-        <location filename="../../src/dialogs/Logout.cc" line="+47"/>
-        <source>CANCEL</source>
-        <translation>ОТМЕНА</translation>
+        <location filename="../../src/dialogs/Logout.cpp" line="+47"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Отмена</translation>
    </message>
    <message>
-        <location line="+10"/>
+        <location line="+8"/>
        <source>Logout. Are you sure?</source>
        <translation>Выйти из учётной записи. Вы уверены?</translation>
    </message>
@ -443,7 +693,7 @@
 <context>
    <name>dialogs::PreviewUploadOverlay</name>
    <message>
-        <location filename="../../src/dialogs/PreviewUploadOverlay.cc" line="+41"/>
+        <location filename="../../src/dialogs/PreviewUploadOverlay.cpp" line="+42"/>
        <source>Upload</source>
        <translation>Загрузить</translation>
    </message>
@ -453,7 +703,7 @@
        <translation>Отменить</translation>
    </message>
    <message>
-        <location line="+72"/>
+        <location line="+84"/>
        <source>Media type: %1
 Media size: %2
 </source>
@ -465,14 +715,14 @@ Media size: %2
 <context>
    <name>dialogs::ReCaptcha</name>
    <message>
-        <location filename="../../src/dialogs/ReCaptcha.cpp" line="+34"/>
-        <source>CONFIRM</source>
-        <translation>ПОДТВЕРДИТЬ</translation>
+        <location filename="../../src/dialogs/ReCaptcha.cpp" line="+31"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Отмена</translation>
    </message>
    <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>CANCEL</source>
-        <translation>ОТМЕНА</translation>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Confirm</source>
+        <translation>Подтвердить</translation>
    </message>
    <message>
        <location line="+11"/>
@ -483,20 +733,40 @@ Media size: %2
 <context>
    <name>dialogs::ReadReceipts</name>
    <message>
-        <location filename="../../src/dialogs/ReadReceipts.cc" line="+98"/>
+        <location filename="../../src/dialogs/ReadReceipts.cpp" line="+119"/>
        <source>Read receipts</source>
        <translation>Подтверждать прочтение</translation>
    </message>
+    <message>
+        <location line="+4"/>
+        <source>Close</source>
+        <translation>Закрыть</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+11"/>
+        <source>ESC</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
    <name>dialogs::RoomSettings</name>
    <message>
-        <location filename="../../src/dialogs/RoomSettings.cpp" line="+147"/>
-        <source>CANCEL</source>
-        <translation>ОТМЕНА</translation>
+        <location filename="../../src/dialogs/RoomSettings.cpp" line="+113"/>
+        <source>Settings</source>
+        <translation>Настройки</translation>
    </message>
    <message>
-        <location line="+12"/>
+        <location line="+3"/>
+        <source>Info</source>
+        <translation>Информация</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+11"/>
+        <source>Internal ID</source>
+        <translation>Внутренний ID</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+4"/>
        <source>Notifications</source>
        <translation>Уведомления</translation>
    </message>
@ -516,7 +786,7 @@ Media size: %2
        <translation>Все сообщения</translation>
    </message>
    <message>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+7"/>
        <source>Room access</source>
        <translation>Доступ к комнате</translation>
    </message>
@ -535,48 +805,110 @@ Media size: %2
        <source>Invited users</source>
        <translation>Приглашённые пользователи</translation>
    </message>
+    <message>
+        <location line="+50"/>
+        <source>Encryption</source>
+        <translation>Шифрование</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+8"/>
+        <source>End-to-End Encryption</source>
+        <translation>Сквозное шифрование</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Encryption is currently experimental and things might break unexpectedly. &lt;br&gt;Please take note that it can&apos;t be disabled afterwards.</source>
+        <translation>Шифрование в настоящее время является экспериментальным, поэтому возможны сбои. &lt;br&gt;Пожалуйста, имейте ввиду, что его нельзя отключить впоследствии.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+27"/>
+        <source>Respond to key requests</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+3"/>
+        <source>Whether or not the client should respond automatically with the session keys
+ upon request. Use with caution, this is a temporary measure to test the
+ E2E implementation until device verification is completed.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location line="+53"/>
+        <source>%n member(s)</source>
+        <translation>
+            <numerusform>%n участник</numerusform>
+            <numerusform>%n участника</numerusform>
+            <numerusform>%n участников</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+70"/>
+        <source>ESC</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+69"/>
+        <source>Failed to enable encryption: %1</source>
+        <translation>Не удалось включить шифрование: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+149"/>
+        <source>Select an avatar</source>
+        <translation>Выберите аватар</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+0"/>
+        <source>All Files (*)</source>
+        <translation>Все файлы (*)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+12"/>
+        <source>The selected media is not an image</source>
+        <translation>Выбранное медия не является изображением</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+5"/>
+        <source>Error while reading media: %1</source>
+        <translation>Ошибка при чтении медия: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+35"/>
+        <location line="+20"/>
+        <source>Failed to upload image: %s</source>
+        <translation>Не удалось загрузить изображение: %s</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
-    <name>emoji::Panel</name>
+    <name>dialogs::UserProfile</name>
    <message>
-        <location filename="../../src/emoji/Panel.cc" line="+125"/>
-        <source>Smileys &amp; People</source>
-        <translation>Рожицы и люди</translation>
+        <location filename="../../src/dialogs/UserProfile.cpp" line="+63"/>
+        <source>Ban the user from the room</source>
+        <translation>Заблокировать пользователя в комнате</translation>
    </message>
    <message>
-        <location line="+4"/>
-        <source>Animals &amp; Nature</source>
-        <translation>Животные и природа</translation>
+        <location line="+9"/>
+        <source>Ignore messages from this user</source>
+        <translation>Игнорировать сообщения от этого пользователя</translation>
    </message>
    <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>Food &amp; Drink</source>
-        <translation>Еда и напитки</translation>
+        <location line="+9"/>
+        <source>Kick the user from the room</source>
+        <translation>Выгнать пользователя из комнаты</translation>
    </message>
    <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>Activity</source>
-        <translation>Деятельность</translation>
+        <location line="+9"/>
+        <source>Start a conversation</source>
+        <translation>Начать разговор</translation>
    </message>
    <message>
-        <location line="+4"/>
-        <source>Travel &amp; Places</source>
-        <translation>Места и путешествия</translation>
+        <location line="+57"/>
+        <source>Devices</source>
+        <translation>Устройства</translation>
    </message>
    <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>Objects</source>
-        <translation>Предметы</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>Symbols</source>
-        <translation>Символы</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>Flags</source>
-        <translation>Флаги</translation>
+        <location line="+39"/>
+        <source>ESC</source>
+        <translation></translation>
    </message>
 </context>
 </TS>