diff --git a/resources/langs/nheko_zh_CN.ts b/resources/langs/nheko_zh_CN.ts
index 53be33d2..de11aa08 100644
--- a/resources/langs/nheko_zh_CN.ts
+++ b/resources/langs/nheko_zh_CN.ts
@@ -45,7 +45,7 @@
- 取消
+ 取消
@@ -53,7 +53,7 @@
-
+ 您已加入此房间
@@ -122,23 +122,23 @@
-
+ 邀请用户失败: %1
-
+ 邀请已发送: %1
-
+ 无法迁移缓存到目前版本,可能有多种原因引发此类问题。您可以新建一个议题并继续使用之前版本,或者您可以尝试手动删除缓存。
-
+ 房间“%1”已创建
@@ -173,7 +173,7 @@
-
+ 踢出用户: %1
@@ -193,7 +193,7 @@
-
+ 禁止用户: %1
@@ -213,22 +213,22 @@
-
+ 解禁用户: %1
-
+ 缓存迁移失败!
-
+ 无法兼容缓存版本
-
+ 本地缓存版本比现用的Nheko版本新。请升级Nheko或手动清除缓存。
@@ -243,7 +243,7 @@
-
+ 设置密钥失败。服务器返回信息: %1 %2。请稍后再试。
@@ -254,17 +254,17 @@
-
+ 无法加入房间: %1
-
+ 您已加入房间
-
+ 无法移除邀请: %1
@@ -287,7 +287,7 @@
-
+ 收藏的聊天室
@@ -368,12 +368,12 @@
-
+ 应用
- 取消
+ 取消
@@ -412,7 +412,7 @@
- Activity
+ Activity
@@ -463,12 +463,12 @@
-
+ 已加密
-
+ 此条信息没有加密
@@ -567,7 +567,7 @@
-
+ 移除
@@ -760,7 +760,7 @@ Example: https://server.my:8787
- 写一条消息...
+ 写一条消息…
@@ -813,7 +813,7 @@ Example: https://server.my:8787
- 取消
+ 取消
@@ -828,7 +828,7 @@ Example: https://server.my:8787
- 接受
+ 接受
@@ -1323,7 +1323,7 @@ Example: https://server.my:8787
- 阅读回执
+ 阅读回执
@@ -1385,7 +1385,7 @@ Example: https://server.my:8787
- 邀请用户
+ 被邀请的用户
@@ -1395,12 +1395,12 @@ Example: https://server.my:8787
- 离开聊天室
+ 离开聊天室
- 设置
+ 设置
@@ -1925,7 +1925,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
- 取消
+ 取消
@@ -1969,7 +1969,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
- 取消
+ 取消
@@ -2012,7 +2012,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
- 取消
+ 取消
@@ -2030,7 +2030,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
- 取消
+ 取消
@@ -2048,7 +2048,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
- 取消
+ 取消
@@ -2061,7 +2061,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
- 取消
+ 取消
@@ -2074,7 +2074,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash
- 取消
+ 取消
@@ -2109,7 +2109,7 @@ Media size: %2
- 取消
+ 取消